Соня и Драгана, сестры, начинают снимать видеодневник на 8 мм незадолго до того, как их папу призывают в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают новые кадры поверх старых, которые время от времени мелькают среди свежих съемок. Каждый день они фиксируют спокойные пейзажи, дрожащее ночное небо под звуки воздушных тревог и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Всё меняется, когда из Белграда прибывают таинственный мальчик и его младшая, скромная сестра и поселяются в соседнем доме. Со временем на фоне бомбежек возникают новые дружбы, первые поцелуи и разочарования, которые отвлекают от постоянного страха.
