Шанхай. Ван Темэй, недавно пережившая развод, вместе с дочерью-пятиклассницей переезжает в новое жильё. Здесь она знакомится с молодой соседкой по имени Сяо Е, которая поёт в инди-группе и не прочь пропустить стаканчик-другой. Пока Сяо Е пытается разобраться в своих отношениях с новым ухажёром, который, возможно, не так уж и верен, Темэй начинает работать главным редактором онлайн-журнала и размышляет над тем, какой из талантов её дочери следует развивать. Постепенно между женщинами завязывается дружба, и Сяо Е предлагает научить девочку игре на барабанах.
